دانلود زیرنویس فارسی | ساب وان

آموزش رفع مشکل ناخوانا بودن فونت و نوشته زیرنویس

حل مشکل در KMplayer

 

در نسخه های قدیمی kmplayer مشکل ناهماهنگی و بهم ریختگی فونت زیرنویس به شیوه زیر رفع می شود:

 

km player را باز کنید به قسمت تنظیمات بروید (می توانید با زدن گزینه F2 اینکار را انجام دهید) سپس از قسمت subtitle processing به قسمت Font Style رفته و Charset را بر روی Arabic بگذارید.

 

کی ام پلیر خود را ببندید و دوباره باز کنید.

 

 

در نسخه های جدید km player برای حل مشکل زیرنویس پس از دانلود kmplayer برای فونت عجیب و ناخوانا مراحل زیر را طی کنید:

 

km player را باز کنید به قسمت تنظیمات بروید و از قسمت Default Style گزینه DEFAULT رو بر روی ARABIC بگذارید. کی ام پلیر خود را ببندید و دوباره باز کنید.

 

 

حل مشکل در VLC

 

برای حل مشکل زیرنویس د پلیر vlc نیز می توان مراحل زیر را طی کرد:

 

برنامه vlc را باز کنید و به منوی tools بروید سپس روی گزینه Preferences کلیک کنید.

به قسمت Subtitles / OSD مراجعه و روی Default Encoding کلک کنید.

در این بخش می بایست حالت را تغییر داده و روی arabic بگذارید.

 

 

 

حل مشکل در ویندوز / Windows

 

در صورتی که در برنامه های پخش ویدیو با مشکل ناهماهنگی و یا ناخوانا بودن فونت زیرنویس مواجه شدید می توانید تنظیمات ویندوز خود را بررسی نمایید.

 

به control panel ویندوز مراجعه کنید.

به قسمت clock & region بروید و روی گزینه region کلیک کنید.

در پنجره باز شده از سربرگ Administrative روی change system locale کلیک کنید.

 

سپس آن را تغییر داده و روی Persian تنظیم کنید.

 

بعد از همه مراحل کامپیوتر خود را یکبار ریستارت کنید، اکنون می بایست مشکل ناهماهنگی زیرنویس فیلم در ویندوز رفع شده باشد.

 

 

 

حل مشکل در تلویزیون

 

اگه روی تلویزیون زیرنویس ناخوانا پخش شد یا اصلا پخش نشد ، توی کامپیوتر فایل زیرنویس را با تکست باز کنید و زخیره یا save as را بزنید. در این پنجره نام فیلم را وارد و فرمت srt را برای آن انتخاب یا دستی وارد کنید. در قسمت Encoding گزینه Unicode را انتخاب کنید ، مشکل برطرف خواهد شد.